"North Pingan" meaning in English

See North Pingan in All languages combined, or Wiktionary

Proper name

Etymology: Partial calque of Mandarin 平安北道 (Píng'ānběidào). Etymology templates: {{partial calque|en|cmn|平安北道}} Partial calque of Mandarin 平安北道 (Píng'ānběidào) Head templates: {{en-proper noun|head=North Pingan}} North Pingan
  1. Synonym of North Pyongan: the Mandarin Chinese-derived name. Synonyms: North Pyongan [synonym, synonym-of]
    Sense id: en-North_Pingan-en-name-bgIcK4VQ Categories (other): English entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "平安北道"
      },
      "expansion": "Partial calque of Mandarin 平安北道 (Píng'ānběidào)",
      "name": "partial calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "Partial calque of Mandarin 平安北道 (Píng'ānběidào).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "North Pingan"
      },
      "expansion": "North Pingan",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "English entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1899 August 29, “Mr. Pak Chei-sun to Mr. Jordan.”, in Korea: 1898-1903, Seoul, published 2005, →ISBN, →OCLC, page 313:",
          "text": "I HAVE the honour to inform you that I have received a report from the Governor of North Pingan Province stating that several hundred Chinese have made their way into the district of Yong-chun;[…]and the Coreans have been unable to protect themselves.\nI have also received a report from the Governor of South Ham-kyeng Province,[…]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1907 November [1907 August 20], Jonathan Goforth, “Wonders in Korea.”, in The Presbyterian Record, volume XXXII, number 11, →ISSN, →OCLC, page 498, column 2:",
          "text": "Syen Chun the farthest north starts the report of the station thus: “‘The acts of God in North Ping An Province,’ might well be the title of the fifth annual report of Syen Chun station.”",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1970, Union Research Service Biographical Service, numbers 1492-1517, Union Research Institute, →ISSN, →OCLC:",
          "text": "[…]of North Pingan District People's Committee of North Korea, he led a people's friendship delegation of Liaoning Province to attend the 15th anniversary of the North Korean National Day celebrations in North Korea.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2015, Ai Jing, “Time of Overall Transformation of the Great Wall — Qin and Han”, in Gangliu Wnag, Aimee Yiran Wang, transl., A History of the Great Wall of China, SCPG Publishing Corporation, →ISBN, →OCLC, page 53:",
          "text": "Yan State North Great Wall[…]then turns south and passes through Fushun City, Benxi City, Dandong City, crosses Yalu River into Korea's North Ping An (朝鲜平安北道), and ends at the mouth of Daning River along the Yellow Sea's coast.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2020 December 28, “North Korea's solar power capacity increased by about 86% last year”, in Orchid Energy, archived from the original on 2021-10-18:",
          "text": "Since the beginning of this year, all parts of North Korea have fully tapped and utilized energy resources: the reconstruction of wind and solar power stations in North Ping An Province has injected impetus into the local economic development.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of North Pyongan: the Mandarin Chinese-derived name."
      ],
      "id": "en-North_Pingan-en-name-bgIcK4VQ",
      "links": [
        [
          "North Pyongan",
          "North Pyongan#English"
        ],
        [
          "Mandarin",
          "Mandarin#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "the Mandarin Chinese-derived name",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "North Pyongan"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "North Pingan"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "en",
        "2": "cmn",
        "3": "平安北道"
      },
      "expansion": "Partial calque of Mandarin 平安北道 (Píng'ānběidào)",
      "name": "partial calque"
    }
  ],
  "etymology_text": "Partial calque of Mandarin 平安北道 (Píng'ānběidào).",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "North Pingan"
      },
      "expansion": "North Pingan",
      "name": "en-proper noun"
    }
  ],
  "lang": "English",
  "lang_code": "en",
  "pos": "name",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English entries with incorrect language header",
        "English lemmas",
        "English multiword terms",
        "English proper nouns",
        "English terms derived from Mandarin",
        "English terms partially calqued from Mandarin",
        "English terms with quotations",
        "English uncountable nouns",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1899 August 29, “Mr. Pak Chei-sun to Mr. Jordan.”, in Korea: 1898-1903, Seoul, published 2005, →ISBN, →OCLC, page 313:",
          "text": "I HAVE the honour to inform you that I have received a report from the Governor of North Pingan Province stating that several hundred Chinese have made their way into the district of Yong-chun;[…]and the Coreans have been unable to protect themselves.\nI have also received a report from the Governor of South Ham-kyeng Province,[…]",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1907 November [1907 August 20], Jonathan Goforth, “Wonders in Korea.”, in The Presbyterian Record, volume XXXII, number 11, →ISSN, →OCLC, page 498, column 2:",
          "text": "Syen Chun the farthest north starts the report of the station thus: “‘The acts of God in North Ping An Province,’ might well be the title of the fifth annual report of Syen Chun station.”",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1970, Union Research Service Biographical Service, numbers 1492-1517, Union Research Institute, →ISSN, →OCLC:",
          "text": "[…]of North Pingan District People's Committee of North Korea, he led a people's friendship delegation of Liaoning Province to attend the 15th anniversary of the North Korean National Day celebrations in North Korea.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2015, Ai Jing, “Time of Overall Transformation of the Great Wall — Qin and Han”, in Gangliu Wnag, Aimee Yiran Wang, transl., A History of the Great Wall of China, SCPG Publishing Corporation, →ISBN, →OCLC, page 53:",
          "text": "Yan State North Great Wall[…]then turns south and passes through Fushun City, Benxi City, Dandong City, crosses Yalu River into Korea's North Ping An (朝鲜平安北道), and ends at the mouth of Daning River along the Yellow Sea's coast.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "2020 December 28, “North Korea's solar power capacity increased by about 86% last year”, in Orchid Energy, archived from the original on 2021-10-18:",
          "text": "Since the beginning of this year, all parts of North Korea have fully tapped and utilized energy resources: the reconstruction of wind and solar power stations in North Ping An Province has injected impetus into the local economic development.",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Synonym of North Pyongan: the Mandarin Chinese-derived name."
      ],
      "links": [
        [
          "North Pyongan",
          "North Pyongan#English"
        ],
        [
          "Mandarin",
          "Mandarin#English"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "extra": "the Mandarin Chinese-derived name",
          "tags": [
            "synonym",
            "synonym-of"
          ],
          "word": "North Pyongan"
        }
      ]
    }
  ],
  "word": "North Pingan"
}

Download raw JSONL data for North Pingan meaning in English (3.2kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable English dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-11-06 from the enwiktionary dump dated 2024-10-02 using wiktextract (fbeafe8 and 7f03c9b). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.